« Merci pour cette formation remarquable. Depuis que je l'ai suivie, je suis à même d'alléger, voire même de faire disparaître les angoisses et douleurs de mes patients lors de gestes invasifs, tels que poses de sondes vésicales ou ponctions lombaires. Un exemple : alors que je préparais un patient devant subir une ponction lombaire, je voyais bien qu'il était crispé, tendu et angoissé par la douleur anticipée. Je lui explique la manière dont on va procéder. Il accepte. Je lui propose alors de fermer les yeux et de se remémorer un souvenir agréable. Il est sur un bateau. Et quel genre de bateau ? Un voilier. Et comment est l’eau ? Très calme. Et quoi d’autre à propos de « voilier et eau calme » ? Je suis avec ma famille, etc. Pendant ce temps, je prépare le matériel et le médecin arrive. Tout en faisant les gestes nécessaires, je lui dis de rester tranquillement sur son bateau et de me décrire ce quo s'y passe et ce qu'il ressent. Il est en légère transe et se met en position sans angoisse, le corps relaxé. La ponction s'effectue sans problème. Le lendemain, il m'a offert un bouquet de fleurs me disant que jamais il n'avait imaginé que cela pouvait se passer si bien ! »